Tour 6

🇺🇸 6. What is the origin of the brick?

When you—as an architect—build a house or any other type of construction, you need thousands or millions of small bricks, or adobe, or mud. What is a brick then? It is a small block that a human hand can easily handle: measuring 7 centimeters in thickness by 12 or 24 centimeters in length (there are different measures), proportions that allow the control of the brick with one or two hands, to lift it and place the block on the construction you are trying to build. That is the origin of the brick.

🇫🇷 Quand un architecte construit une maison ou n’importe quel type de construction architecturale, il a curieusement besoin de milliers ou de millions de petites briques, d’adobe ou de boue pour pouvoir ériger une construction. Qu’est-ce qu’une brique au fond? Il s’agit d’un petit bloc dont la mesure est à la portée de la main humaine : 7 centimètres d’épaisseur sur 12 cm ou 24 cm de long (différentes mesures) ; de sorte qu’avec une ou deux mains, il peut être manipulé, soulevé et placé dans la construction que l’on cherche à réaliser. C’est l’origine de la brique.

Wenn Sie als Architekt ein Haus oder eine andere Art von Bauwerk errichten, benötigen Sie Tausende oder Millionen kleiner Ziegelsteine, oder Adobe, oder Lehm. Was ist dann ein Ziegelstein? Es ist ein kleiner Block, den eine menschliche Hand leicht handhaben kann: Er misst 7 Zentimeter in der Dicke und 12 oder 24 Zentimeter in der Länge (es gibt verschiedene Maße), Proportionen, die es ermöglichen, den Ziegelstein mit einer oder zwei Händen zu kontrollieren, um ihn an der Konstruktion zu heben und den Block zu platzieren, den Sie zu bauen versuchen. Das ist der Ursprung des Ziegelsteins.

Quando tu, come architetto, costruisci una casa o qualsiasi altro tipo di costruzione, hai bisogno di migliaia o milioni di piccoli mattoni, o adobe, o fango. Cos’è allora un mattone? È un piccolo blocco che una mano umana può maneggiare facilmente: misura 7 centimetri di spessore per 12 o 24 centimetri di lunghezza (ci sono diverse misure), proporzioni che consentono di controllare il mattone con una o due mani, per sollevarlo e posizionare il blocco sulla costruzione che stai cercando di realizzare. Questo è l’origine del mattone.

Wanneer je als architect een huis of een ander type constructie bouwt, heb je duizenden of miljoenen kleine bakstenen, of adobe, of modder nodig. Wat is een baksteen dan? Het is een klein blok dat een menselijke hand gemakkelijk kan hanteren: met een dikte van 7 centimeter en een lengte van 12 of 24 centimeter (er zijn verschillende maten), proporties die het mogelijk maken om de baksteen met één of twee handen te controleren, om het blok op de constructie te tillen en te plaatsen die je probeert te bouwen. Dat is de oorsprong van de baksteen.

Kiedy jako architekt budujesz dom lub jakikolwiek inny rodzaj konstrukcji, potrzebujesz tysięcy lub milionów małych cegieł, adobe lub mułu. Co to jest cegła? Jest to mały blok, który łatwo można obsługiwać ręką: o grubości 7 centymetrów i długości 12 lub 24 centymetry (istnieją różne wymiary), proporcje, które pozwalają na kontrolowanie cegły jedną lub dwiema rękami, aby podnieść ją i umieścić na konstrukcji, którą próbujesz zbudować. To jest pochodzenie cegły.

Quando um arquiteto constrói uma casa ou qualquer tipo de edificação, curiosamente, precisa de milhares ou até milhões de pequenos tijolos, ou, em outros sistemas, de adobes ou barro, para conseguir erguer a construção.

Mas, no fundo, o que é um tijolo? É um pequeno bloco com um tamanho que a mão humana pode manusear—geralmente entre 7 centímetros de espessura por 12 ou 24 centímetros de comprimento, com diferentes medidas—para que possa ser segurado com uma ou duas mãos, posicionado e assentado na construção que se está erguendo. Essa é a origem do tijolo.

🇺🇸 What shapes did you discover? Maybe you saw animals, faces, or chess pieces. Take a few steps forward to find the little iron man. Click on the following link, or scan the QR code you’ll find at different points along your tour.

🇫🇷 Quelles formes avez-vous découvertes ? Peut-être avez-vous vu des animaux, des visages ou des pièces d’échecs. Faites quelques pas en avant pour trouver le petit homme de fer. Cliquez sur le lien suivant ou scannez le code QR que vous trouverez à différents endroits de votre visite.

🇩🇪 Welche Formen hast du entdeckt? Vielleicht hast du Tiere, Gesichter oder Schachfiguren gesehen? Geh ein paar Schritte nach vorne, um den kleinen Schmiedeeisenmann zu finden.

🇮🇹 Quali forme hai scoperto? Forse hai visto animali, volti o pezzi degli scacchi? Cammina qualche passo in avanti per trovare l’omino in ferro battuto.

🇳🇱 Welke vormen heb je ontdekt? Misschien zag je dieren, gezichten of schaakstukken? Loop een paar stappen naar voren om het kleine smeedijzeren mannetje te vinden

🇵🇱 Jakie kształty odkryłeś? Może widziałeś zwierzęta, twarze lub figury szachowe? Przejdź kilka kroków do przodu, aby znaleźć małego człowieczka z kutego żelaza.

🇵🇹 Que formas você descobriu? Talvez tenha visto animais, rostos ou peças de xadrez. Dê alguns passos à frente para encontrar o pequeno homem de ferro. Clique no link a seguir ou escaneie o código QR que você encontrará em diferentes pontos do seu passeio.

7. How was Casa Terracota cooked?

I Comment Casa Terracota a-t-elle été cuite?

Next Station
Previous Station